Prevod od "lidi říkají" do Srpski


Kako koristiti "lidi říkají" u rečenicama:

Lidi říkají, že chcete jet do města a utkat se s maršálem.
Ljudi su mi rekli...da nameravate u grad pred šerifa i pomoænike.
Není to o tom, co lidi říkají, ale co dělají.
Oni to ne govore nego rade.
Některý lidi říkají, že Bible je největší příběh v dějinách.
Neki ljudi kažu da je biblija najveca prica ikad ispricana.
Tohle je, co lidi říkají v situacích kdy nevědí co mají říct.
To ljudi kažu u situaciji kad nemaju šta drugo da kažu.
Lidi říkají, že jsme si podobné jako sestry.
Ljudi èak kažu da slièimo. Mogle bi biti sestre.
Nemám rád když mi lidi říkají James.
Da, ali ne volim da me drugi tako oslovljavaju.
Tohle lidi říkají, a pak skončí jako my!
Ljudi tako govore dok ne završe poput nas.
Já nesoudím, pane Bullocku, a naučil jsem se, že ať lidi říkají cokoli... a ať se zdají jakkoli civilizovaní, ovládá je vášeň.
Davno sam prestao osuðivati, g. Bullock... i nauèio sam da bez obzira na razne prièe... ili kako ljudi djeluju uglaðeno, njihove strasti vladaju.
To lidi říkají, když je nic lepšího nenapadne.
To ljudi kažu kada ne mogu da se sete ničeg grugog.
Víš, všechny ty věci okolo dětí jsou jednodušší než lidi říkají.
Znaš, sve to oko bebe je mnogo lakše nego što ljudi prièaju.
Tohle je ten druh situace, kdy lidi říkají: "Ó můj Bože".
Ovo je situacija kada ljudi kažu "O moj Bože".
Já vím, že si lidi říkají, že vyrazím znovu hledat Walta.
Znam šta se prièa. Ljudi misle da æu opet da odem da tražim Volta.
Nerad to přiznávám, ale lidi říkají, že ji teď mám radši.
Ne želim to da priznam ali ljudi kažu da je volim je više sada.
Podruhé za den mi lidi říkají s kým si můžu vyjít.
Drugi put danas ljudi mi govore s kim se smijem družiti.
Vím, že lidi říkají, že život jde dál... a on jde.
Znam kako ljudi kažu kako život ide dalje, i ide.
Víš, lidi říkají Met, ale na umění starého Egypta bys měl jít do Brooklynského muzea.
Znaš, ljudi kažu da je najbolji "The Met", ali ja mislim da je muzej u Bruklinu pravo mesto za egipatsku umetnost.
Nesnáším, když mi lidi říkají "fešanda".
Mrzim kad me ljudi zovu "Djevojèica".
A o mně lidi říkají, že se zapírám.
A ljudi kažu da se ja skrivam.
Lidi říkají, že lžeš i o věcech, o kterých lhát nemusíš, že se nesnažíš, že jsi tak trochu princ.
Ljudi kažu da misle da lažeš o stvarima o kojima ne bi trebao lagati, da se ne trudiš, da si malèice kao princ.
Vsadím se, že ti lidi říkají i Tripplehorne.
Кладим се да те људи такође зову Триплхорн.
Moji lidi říkají, že na tu noc, kdy byl Mann zavražděn, nemáte alibi.
Moji deèki kažu da nemaš alibi za noæ kada je Mann ubijen.
Myslel jsem, že slyšet, co všechno o mně lidi říkají, bude zábava.
Mislio sam da æe, èuti šta svi imaju da kažu o meni, biti zabavno.
Určitě vám to lidi říkají neustále, ale když si ve slovníku vyhledáte "neuvěřitelně krásná", najdete tam vaši fotku.
Сигуран сам да вам људи то стално говоре, али ако потражите реч "невероватно лепа" у речнику, тамо је ваша слика.
No, lidi říkají.... že se dostal do sporu s motorkářem.
Pa, ljudi prièaju... da je upao u tuèu sa motorašem.
Lidi říkají, že jste se zapletli.
Ljudi kažu da ste imali odnose. Ljudi lažu.
V mé minulosti je toho hodně, na co si nepamatuju, a někteří lidi říkají, že bych s tím měl být schopný žít.
Dosta toga iz moje prošlosti se ne seæam, neki ljudi kažu da bi trebao da živim sa tim.
Je mi jedno, co lidi říkají.
Baš me briga šta će reći.
Nikdy jsem nepochopil, proč lidi říkají tohle.
Nikada ne razumem zašto ljudi kažu to.
Lidi říkají, že kočky jsou čistotné, ale jsou ve skutečnosti špinavé.
Ljudi kažu da su maèke èiste, ali su ustvari vrlo prljave.
Nóbl lidi říkají "moučník", tati, a ne "dezert".
Buržuji kažu "puding" a ne "dezert", tata.
Podívej, nelíbí se mi, když to lidi říkají, tak promiň, že to říkám, ale nechceš se uklidnit?
Mrzim kad ljudi koriste ovaj izraz, izvini zbog toga, ali možemo li da predahnemo?
Pracuju na personálním oddělení, neboli "HR", jak tomu lidi říkají.
Radim u ljudskim resursima, ili u HR, kako to neki ljudi zovu.
Vím, co o mně lidi říkají, ale přiznám se, že si občas myslím, že mají pravdu, ale pak si vzpomenu na tu kouzelnou chvíli.
Знао сам шта људи причају о мени. Морам признати, понекад сам мислио, "Можда су у праву." Али онда сам помислио на магију.
Plus mi lidi říkají, jak mě vnímají, a to ne jako právníka.
Uostalom, ljudi me ne vide kao advokata.
Lidi říkají, že by brzy mohla být válka s Ruskem.
Prièa se da æe biti rata sa Rusijom.
A stejně lidi říkají, že to byl rozmařilec.
Pa ipak, narod prièa da je bio rasipnik.
Lidi říkají, že mutanti vzali nadobro do zaječích.
Ljudi govore da su Aberi otišli zauvek. Zar to ne bi bilo super?
3.7518661022186s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?